¿Ha trabajado más de 40 horas en una semana? Es posible que su empleador le deba el pago de horas extras. Y negarse a pagar las horas extras es una forma de robo de salarios.
Las sanciones por horas extras no pagadas incluyen el doble de la cantidad que se debió pagar y hasta $10,000 por año en multas.
Si se le ha negado el pago de horas extras, o se le ha clasificado erróneamente como empleado exento, es posible que pueda presentar una demanda por horas extras no pagadas. Un abogado de horas extras no pagadas puede ayudarle.
Qué se considera horas extras
Según la ley, los empleados deben recibir una vez y media su tarifa regular por cada hora trabajada por encima de 40 horas en una semana.
Horas extras significa más de 40 horas en una semana laboral de siete días.
Los requisitos de horas extras se aplican por semana laboral. Su semana laboral es un período fijo y recurrente de 168 horas: siete períodos consecutivos de 24 horas. La semana laboral no tiene que empezar ni terminar en un día determinado de la semana ni empezar a una hora determinada del día.
Por ejemplo, un banco puede usar una semana laboral de lunes a domingo, mientras que una tienda puede usar una de sábado a viernes. Sin embargo, es ilegal que los empleadores ajusten la semana laboral para evitar pagar horas extras a los empleados.
Usted no tiene derecho al pago de horas extras solo porque trabaje más horas en un solo día de las que suele trabajar. Las horas extras se calculan según el número de horas trabajadas durante una semana laboral.
La ley prohíbe promediar las horas trabajadas en un período de dos semanas.
Los empleadores no pueden promediar las horas que un empleado trabajó en un período de dos semanas para cumplir con las leyes de horas extras, aunque el período de pago habitual sea de dos semanas o más.
Por ejemplo, si usted trabajó 50 horas la semana pasada pero solo 30 horas esta semana (un promedio de 40 horas por semana), su empleador aún tiene que pagarle 10 horas extras a tiempo y medio por la semana pasada.
Los empleadores no pueden pagar una tarifa fija por 40 horas sin importar las horas trabajadas.
Es ilegal que su empleador haga un acuerdo con usted según el cual solo se le pagarán 8 horas por día o 40 horas por semana sin importar cuántas horas trabaje realmente. La ley considera ese acuerdo un intento ilegal de renunciar al requisito de horas extras.
Su empleador puede indicar que las horas extras no se pagarán a menos que se autoricen por adelantado. Incluso en estos casos, su empleador debe pagar horas extras si usted trabaja más de 40 horas en una semana, sin importar si fueron “autorizadas” o no.
Sin embargo, la ley permite que su empleador prohíba las horas extras y despida a los trabajadores que no cumplan esa regla.
¿Quiere saber más? Consulte nuestra pregunta frecuente ¿Qué son las horas extras no pagadas?
Casi todos los empleadores tienen que pagar horas extras
Las leyes sobre horas extras se aplican a los empleadores cuyas ventas anuales suman $500,000 o más, o a los que participan en el comercio interestatal. Esto cubre a casi todos los empleadores porque los tribunales han interpretado el término “comercio interestatal” de forma muy amplia.
Por ejemplo, los tribunales han determinado que las empresas que usan con regularidad el correo de EE. UU. para enviar o recibir cartas hacia y desde otros estados participan en el comercio interestatal. Incluso el hecho de que los empleados usen teléfonos o computadoras de la empresa para hacer o recibir llamadas de negocios interestatales, o para enviar o tomar pedidos, ha hecho que un empleador quede sujeto a las leyes de horas extras.
Como resultado, la mayoría de los empleadores tienen que pagar horas extras a los empleados que tienen derecho a ellas.
Jornadas de diez horas
En Nueva York, los empleadores deben pagarle una hora adicional al salario mínimo estándar si usted trabaja más de 10 horas en una sola jornada.
Este período de 10 horas incluye cualquier descanso o período de comida que ocurra durante la jornada. Por ejemplo, si usted llegó a trabajar a las 8 a. m., tuvo una hora libre para almorzar, tomó dos descansos de quince minutos y salió del trabajo a las 6 p. m., tendría derecho a una hora adicional de pago.
Esta hora adicional de pago no cuenta al calcular las horas trabajadas para ver si tiene derecho a horas extras.
Empleados asalariados y horas extras
Los empleados asalariados también tienen derecho a horas extras, a menos que estén dentro de una de las excepciones que se describen a continuación. Que se le pague un salario fijo en lugar de por hora no significa que su empleador pueda evitar pagarle horas extras.
Por ejemplo, los empleados asalariados pueden presentar demandas por horas extras no pagadas.
Sin embargo, hay varias exenciones a las reglas de horas extras. Un abogado de horas extras no pagadas puede determinar si usted está exento de las leyes de horas extras.
Exenciones de horas extras
Algunos empleados están exentos de las leyes de horas extras. En esos casos, los empleados no pueden reclamar horas extras no pagadas ni presentar una demanda por horas extras no pagadas.
El resto de este artículo trata varias exenciones basadas en el salario y las funciones del puesto.
Según las regulaciones actuales del Departamento de Trabajo, casi todos los empleados que ganan $684 por semana o menos deben recibir horas extras. Sin embargo, Nueva York tiene reglas de horas extras más generosas, que se aplican a empleados con salarios más altos.
Leyes de horas extras del estado de Nueva York en 2025
| Lugar | Umbral salarial |
|---|---|
| Ciudad de Nueva York | $1,237.50 por semana |
| Condados de Nassau, Suffolk y Westchester | $1,237.50 por semana |
| Resto del estado de Nueva York | $1,161.65 por semana |
Las leyes de horas extras pueden ser confusas. Que su empleador diga que usted está exento no significa que la ley esté de acuerdo. Determinar si un empleado está exento suele ser evidente, pero los casos dudosos pueden ser complicados. Un abogado de horas extras no pagadas de Nueva York puede ayudarle a proteger sus derechos.
La exención para ejecutivos
Para considerarse ejecutivo exento de horas extras, usted debe:
- Dirigir el trabajo de dos o más empleados de tiempo completo
- Tener como función principal la gestión de otros trabajadores
- Y tener autoridad para contratar, despedir, disciplinar, ascender y bajar de puesto a otras personas, o para hacer recomendaciones sobre esas decisiones
Si su función principal es la gestión, no pierde la exención porque también decida realizar trabajo no exento, como cocinar, reponer estantes, limpiar, etc. De igual forma, si usted es dueño de al menos el 20% de un negocio, está exento solo si “participa activamente” en la gestión de ese negocio.
Por lo general, hay un solo “jefe” por departamento. Si usted solo ayuda al gerente y lo reemplaza como supervisor únicamente cuando está ausente, probablemente no reúne los requisitos de la exención.
Algunos ejemplos de puestos que pueden estar dentro de esta exención son:
- Directores ejecutivos (CEO)
- Contralores
- Directores de departamento
- Vicepresidentes
La exención administrativa
Para considerarse empleado administrativo exento, usted debe:
- Realizar trabajo de oficina o no manual directamente relacionado con las operaciones o la gestión del negocio
- Y usar principalmente su propio criterio y juicio en sus funciones en asuntos de importancia.
Tenga en cuenta que el hecho de que sus decisiones a veces se modifiquen o se anulen después de revisarlas no significa que usted no esté dentro de esta exención. Los tribunales no consideran que seguir procedimientos preestablecidos sea ejercer criterio y juicio.
Algunos ejemplos de puestos que se ha determinado que están dentro de la exención administrativa son:
- Gerentes de recursos humanos
- Gerentes de nómina
- Empleados que trabajan en los departamentos de mercadeo o relaciones públicas
- Ajustadores de reclamos de seguros
- Agentes de compras con autoridad para comprometer a la empresa en compras importantes
- Empleados que actúan como asesores o consultores de los clientes de su empleador, como expertos en impuestos o consultores financieros
Algunos ejemplos de puestos que se ha determinado que no están dentro de la exención son:
- Tenedores de libros
- Oficiales de préstamos
- Trabajo común de inspección realizado según instrucciones estandarizadas
- Empleados que trabajan como clasificadores, como quienes clasifican madera, ya que siguen instrucciones estandarizadas
- Secretarios
- Empleados que contestan teléfonos
- Empleados que hacen arreglos de viaje
- Empleados que piden suministros de la empresa de forma rutinaria
La exención para profesionales
Para considerarse profesional exento, usted debe:
- Hacer un trabajo que requiera invención, imaginación, originalidad o talento en un campo creativo reconocido, como la música, la escritura, la actuación y las artes gráficas
O
- Hacer un trabajo que requiera conocimientos avanzados: un trabajo predominantemente intelectual, que requiere un largo período de formación y el ejercicio constante de criterio y juicio, como el derecho, la medicina, la teología, la contabilidad, el cálculo actuarial, la ingeniería, la arquitectura, la enseñanza, la farmacia y varios tipos de ciencias físicas, químicas y biológicas.
Algunos ejemplos de “profesiones doctas” son:
- Médicos
- Enfermeros registrados
- Higienistas dentales
- Contadores
- Chefs
- Directores de funerarias
- Abogados
- Ingenieros
- Farmacéuticos
Algunos ejemplos de “profesionales creativos” son:
- Actores
- Músicos
- Compositores
- Directores de orquesta
- Solistas
- Artistas plásticos
- Caricaturistas (a quienes solo se les indica el título o la idea de fondo de la caricatura)
- Ensayistas
- Novelistas
- Guionistas que eligen sus propios temas y entregan una obra terminada
- Personas que ocupan “los puestos de redacción de mayor responsabilidad en las agencias de publicidad”.
Algunos ejemplos de empleados que se ha determinado que no están dentro de la exención para profesionales:
- Copistas
- Animadores
- Retocadores de imágenes
A diferencia de la ley federal, la exención de Nueva York para empleados profesionales no incluye un requisito salarial. Además, los médicos, los abogados y los maestros no necesitan cumplir el requisito de salario mínimo para estar dentro de esta exención, incluso según la ley federal.
A pesar de su formación avanzada o su título, usted debe estar realizando efectivamente un trabajo profesional exento. Por ejemplo, un contador público certificado (CPA) que hace trabajo común de teneduría de libros no está exento.
La exención para empleados con altos ingresos
Para considerarse empleado exento con altos ingresos, usted debe:
- Realizar trabajo de oficina o no manual y recibir una compensación anual de al menos $100,000, que debe incluir al menos $455 por semana pagados como salario fijo o por honorarios
- Y realizar con regularidad al menos una de las funciones de un empleado ejecutivo, administrativo o profesional exento, según se describe arriba.
Exención para vendedores externos
Para considerarse vendedor externo, usted debe:
- Trabajar con regularidad fuera del establecimiento de su empleador, hacer ventas u obtener pedidos o contratos de servicios o instalaciones
- Y requerir poca o ninguna supervisión directa.
La base salarial y los requisitos salariales NO se aplican a la exención para vendedores externos, y los empleadores de vendedores externos no están obligados a pagar el salario mínimo.
Por lo general, las ventas externas no incluyen las ventas por correo, por teléfono o por internet. Además, si usted trabaja con regularidad en un lugar fijo, incluida una oficina en su casa, eso se considera trabajar en el establecimiento de su empleador.
El trabajo de promoción relacionado con las ventas que usted hace es trabajo exento, pero si usted hace el trabajo de promoción y otra persona hace la venta, el trabajo de promoción probablemente no es exento.
Aunque los empleados de ventas internas por lo general tienen derecho a horas extras, están exentos si obtienen la mitad o más de sus ingresos de comisiones.
Exención para empleados de computación
Para considerarse empleado de computación exento, usted debe ser un trabajador calificado en el campo de la computación cuyas funciones principales incluyan:
- Aplicar técnicas y procedimientos de análisis de sistemas, incluida la consulta con los usuarios para determinar especificaciones de hardware, software o funciones del sistema
- Diseñar, desarrollar, documentar, analizar, crear, probar o modificar sistemas o programas de computación, incluidos prototipos, basados en especificaciones de diseño del usuario o del sistema y relacionados con ellas
- Diseñar, documentar, probar, crear o modificar programas de computación relacionados con sistemas operativos de máquinas
Los empleados de computación que realizan una combinación de estas funciones también están exentos.
A diferencia de la exención para profesionales, los empleados de computación no necesitan tener un título o una certificación en particular. El nivel de estudios del empleado no importa para determinar si usted está dentro de la exención para profesionales de computación.
Algunos ejemplos de profesionales de computación cubiertos por la exención son los analistas de redes o de bases de datos, los desarrolladores de software, los programadores de computadoras y los ingenieros de software.
Los siguientes tipos de empleados de computación no están cubiertos por la exención:
- Fabricación y reparación de hardware de computadoras
- Instalación, mantenimiento y solución de problemas del software de la empresa
- Gestión de bibliotecas de respaldo y archivo (en cinta)
- Ingreso de datos
- Preparación de instrucciones para operadores o diagramas de rendimiento de la operación de computadoras
- Operación, reparación o depuración de computadoras
- Atención en mesas de ayuda
Por último, cualquier empleado que trabaje según especificaciones predeterminadas probablemente no es exento.
Otras exenciones
Exenciones para otros trabajadores
Otros tipos de trabajadores suelen estar exentos de las disposiciones sobre salario mínimo y pago de horas extras de la Ley de Normas Justas de Trabajo (FLSA).
Los más comunes son:
- Empleados de negocios de diversión o recreación de temporada, como centros de esquí o ferias del condado
- Empleados de periódicos locales con una circulación de menos de 4,000 ejemplares
- Marineros en barcos extranjeros (aunque el tiempo dedicado a cargar y descargar mercancía puede dar lugar a reclamos grandes de horas extras)
- Repartidores de periódicos
- Trabajadores de granjas pequeñas
- Acompañantes personales y niñeras de medio tiempo (pero NO quienes prestan cuidados de enfermería ni los asistentes de cuidado personal y en el hogar que realizan diversos servicios domésticos)
- Conductores de taxi
- Ministros y miembros de órdenes religiosas
- Voluntarios, aprendices y estudiantes que trabajan en instituciones sin fines de lucro
- Estudiantes que adquieren experiencia vocacional
Problemas comunes con las exenciones
El Departamento de Trabajo ha señalado varios problemas que surgen con frecuencia en relación con la exención para trabajadores ejecutivos, administrativos y profesionales.
Los principales son lugares de trabajo en los que:
- A los trabajadores asalariados se les descuenta el tiempo perdido por enfermedad.
- Empleados exentos con títulos académicos realizan exclusivamente trabajo no profesional y no relacionado con su formación.
- Se confunden las habilidades laborales adquiridas con la necesidad de usar criterio y juicio independientes.
- A todos los empleados asalariados se les clasifica como exentos, sin tener en cuenta sus funciones reales ni el porcentaje de tiempo que dedican a ellas.
Qué hacer ante violaciones de las leyes de horas extras
Las violaciones de las leyes de horas extras pueden costar a los trabajadores miles de dólares al año. Las violaciones más comunes incluyen que los empleadores retengan el pago de horas extras o clasifiquen erróneamente a los empleados como exentos.
Si su empleador violó las leyes de horas extras, usted puede presentar una demanda por horas extras no pagadas. Las víctimas pueden recibir acuerdos por horas extras no pagadas de daños dobles más sanciones.