{"id":997,"date":"2018-04-26T18:14:05","date_gmt":"2018-04-26T18:14:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.workingnowandthen.com\/?page_id=997"},"modified":"2025-10-17T13:03:08","modified_gmt":"2025-10-17T17:03:08","slug":"new-york-sexual-harassment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/ur\/%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C-%DB%81%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C\/","title":{"rendered":"\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a\u060c \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0628\u0635\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u062c\u0631\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 1964 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0634\u06c1\u0631\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 VII(\u0679\u0627\u0626\u0679\u0644 VII)\u060c 1963 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0626\u06cc\u06af\u06cc (EPA)\u060c \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642 (NYSHRL)\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0634\u06c1\u0631 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642 (CHRL) \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0631\u06c1\u0627\u0626\u0634\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u0631\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<div class=\"col-lg-5\">\n<ul class=\"rights-sublist list-unstyled\">\n<li class=\"rights-sublist__item\"><a href=\"#know-your-rights\">\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0646\u06cc\u06ba<\/a><\/li>\n<li class=\"rights-sublist__item\"><a href=\"#examples-sexual-harassment\">\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba<\/a><\/li>\n<li class=\"rights-sublist__item\"><a href=\"#hostile-workplace\">\u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631<\/a><\/li>\n<li class=\"rights-sublist__item\"><a href=\"#criminal-sexual-harassment\">\u0645\u062c\u0631\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc<\/a><\/li>\n<li class=\"rights-sublist__item\"><a href=\"#victims-sexual-harassment\">\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2<\/a><\/li>\n<li class=\"rights-sublist__item\"><a href=\"#retaliation\">\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc<\/a><\/li>\n<li class=\"rights-sublist__item\"><a href=\"#claim-sexual-harassment\">\u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba<\/a><\/li>\n<li class=\"rights-sublist__item\"><a href=\"#remedies-sexual-harassment\">\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u062f\u0627\u0628\u06cc\u0631<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<hr \/>\n<span id=\"know-your-rights\" class=\"sta-anchor \" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0646\u06cc\u06ba<\/b><\/h2>\n<p><b>\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0622\u067e \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u067e\u0627\u06a9 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u0627\u060c \u0628\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0628\u0631\u062a\u0627\u0624 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06a9\u06cc \u0634\u0631\u0637 \u06cc\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0646\u0627\u0646\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<p><b>\u0645\u0631\u062f \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0631\u062f \u0648 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06c1\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0631\u062f \u0648 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06c1\u06cc \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631\u0645\u062a\u0627\u062b\u0631\u06c1 \u0641\u0631\u062f \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0641\u0631\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u062c\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba \u062a\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u0646\u062b \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0648\u0641\u0627\u0642\u06cc\u060c \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u0648 \u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0634\u06c1\u0631 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><br \/>\n<span id=\"examples-sexual-harassment\" class=\"sta-anchor \" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<h3><b>Quid Pro Quo \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u06c1\u06d2<\/b><\/h3>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Quid pro quo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06c1\u06d2 &#8220;\u0627\u064f\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u062f\u0644\u06d2 \u06cc\u06c1\u06d4&#8221; \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">quid pro quo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0633 \u06cc\u0627 \u0633\u067e\u0631\u0648\u0627\u0626\u0632\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06d2 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u06af\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0633 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u06a9\u06be\u06cc\u0646\u0686 \u06a9\u0631 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0688\u06cc\u0679 \u067e\u0631 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u06cc \u0636\u0645\u0627\u0646\u062a \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">quid pro quo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062f \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0633 \u0627\u0646 \u0686\u0627\u06c1\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0642\u062f\u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0628 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u06c1 \u067e\u06be\u06cc\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0642\u062f\u0645\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u06a9\u0648 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0648\u06a9\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u060c \u0628\u06be\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u062c\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0639\u06c1\u062f\u06c1 \u0645\u0644 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u062a\u0627\u0648\u0642\u062a\u06cc\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u062c\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u062c\u0627\u0645\u0639\u062a \u06a9\u0631 \u0644\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0635\u0631\u0641 \u0633\u067e\u0631\u0648\u0627\u0626\u0632\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u062c\u0631 \u06c1\u06cc <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">quid pro quo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631\u060c \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0648\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<h3><b>\u0627\u0646 \u0686\u0627\u06c1\u0627 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0686\u0627\u06c1\u0627 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646 \u06cc\u0627 \u0633\u067e\u0631\u0648\u0627\u0626\u0632\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u0648 \u06a9\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u0631\u0627\u062f\u062a\u0627\u064b \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0622\u0632\u0645\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u0686\u0627\u06c1\u0627 \u0631\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062f \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646 \u06a9\u0648 \u0646\u0627\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u062f\u06be\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u067e\u06be\u06cc\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0646\u06c1 \u0686\u06be\u0648\u0626\u06d2\u06d4 <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u06a9\u0645\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0628\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u0645\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u0648\u062a\u0627 \u06cc\u0627 \u0631\u06af\u0691\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9\u06c1 \u062c\u06af\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0631\u06af\u0691\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0644\u06c1\u0630\u0627 \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0633 \u06c1\u06cc \u06c1\u0648\u06d4 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0627\u0646\u060c \u0648\u06cc\u0646\u0688\u0631\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u062a\u06cc \u06a9\u06c1 \u0645\u0627\u062a\u062d\u062a \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u0686\u0627\u06c1\u06d2 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0628\u0631\u062a\u0627\u0624 \u06a9\u06d2 \u0642\u0635\u0648\u0631\u0648\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>\n<span id=\"hostile-workplace\" class=\"sta-anchor \" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>\u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0628\u0635\u0631\u06d2 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u06cc\u0627 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u062a\u0627\u0624 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0637\u06cc\u0641\u06d2\u060c \u0628\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0634\u0627\u0626\u0633\u062a\u06c1 \u06cc\u0627 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0631 \u0622\u0645\u06cc\u0632 \u062a\u0628\u0635\u0631\u06d2 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2\u0645 \u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0628\u0635\u0631\u06d2 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631\u060c \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0628\u0635\u0631\u06d2 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u0627\/\u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0633 \u0622\u067e \u067e\u0631 \u0686\u06cc\u062e \u0631\u06c1\u0627\/\u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0622\u067e \u067e\u0631 \u0628\u06be\u0691\u06a9 \u0631\u06c1\u0627\/\u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 &#8220;\u062e\u0631\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0633&#8221; \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0627\u06c1\u0645\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0634\u062a\u06af\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0628\u062f\u0633\u0644\u0648\u06a9\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u062f\u0646\u0638\u0631 \u0648\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0635\u0646\u0641 \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u06af \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0627\u06c1\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<h3><b>\u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u0631\u062a\u0627\u0624 \u0646\u0627\u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a\u060c \u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0627\u06c1\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u0628\u0631\u062a\u0627\u0624 \u06a9\u0627 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u06cc\u0627 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0648 \u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0634\u06c1\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u062a\u0626\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d2 \u06a9\u0645 \u0627\u0686\u06be\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u062a\u0627\u0624 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 &#8220;\u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u0644\u06a9\u0627&#8221; \u06cc\u0627 &#8220;\u0627\u062f\u0646\u06cc \u0632\u062d\u0645\u062a&#8221; \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06c1\u0648\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062a\u0627\u0624 \u06a9\u0627 \u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0679\u06be\u0627\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u062a\u0628\u0635\u0631\u06d2 \u0646\u0627\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 <\/span><\/p>\n<h3><b>\u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641 \u06c1\u06cc \u06c1\u0648\u06ba<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u063a\u0644\u0637 \u0641\u06c1\u0645\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0628\u0635\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06c1\u062f\u0641 \u06c1\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627 \u06c1\u062f\u0641 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0634\u062e\u0635 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u2013\u2013\u0627\u0648\u0631 \u0686\u0627\u06c1\u06d2 \u0622\u067e \u06c1\u062f\u0641 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u0631\u06a9\u0646 \u0646\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u06ba&#8211;\u062a\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0622\u067e \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0688\u0627\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0622\u067e \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 <\/span><\/p>\n<h3><b>\u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0633 \u06c1\u06cc \u06c1\u0648<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06cc\u06c1 \u063a\u0644\u0637 \u0641\u06c1\u0645\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0633 \u06c1\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0648 \u0631\u0648\u06a9\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0627\u0626\u062f \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u060c \u06a9\u0645\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06d2 \u06a9\u0627 \u0633\u067e\u0631\u0648\u0627\u0626\u0632\u0631 \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc\u0670 \u06a9\u06c1 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u060c \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u067e\u0644\u0627\u0626\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 <\/span><\/p>\n<span id=\"criminal-sexual-harassment\" class=\"sta-anchor \" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u0631\u0645 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0648\u0642\u0639 \u06a9\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0648\u0631\u0632\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0639\u0632\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u0631\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u06ba \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0646\u06cc\u0648 \u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0636\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u062a\u0639\u0632\u06cc\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0622 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u0632\u0628\u0631\u062f\u0633\u062a\u06cc \u0686\u06be\u0648\u0646\u0627<\/strong>: \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062c\u06be \u06a9\u0631\u060c \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631\u060c \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0630\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u0627\u062f\u06d2 \u0633\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u062d\u0635\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0632\u0628\u0631\u062f\u0633\u062a\u06cc \u0686\u06be\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u0645\u062c\u0631\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0639\u0645\u0644<\/strong>: \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0645\u0642\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u062c\u0631\u0645 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u062c\u0646\u0633\u06cc \u0628\u062f\u0633\u0644\u0648\u06a9\u06cc<\/strong>: \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u06a9\u0627 \u0633\u0632\u0627\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0646\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u062c\u0631\u0645 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0628\u062f\u0633\u0644\u0648\u06a9\u06cc<\/strong>: \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0628\u062f\u0633\u0644\u0648\u06a9\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u062c\u0631\u0645 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<span id=\"victim-sexual-harassment\" class=\"sta-anchor \" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u0622 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0622\u067e \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0628\u0631\u062a\u0627\u0624 \u06a9\u06d2 \u0646\u0648\u0679\u0633\u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062e\u0635\u06cc\u0635 \u0628\u0631\u062a\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u06a9\u0627 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645\u060c \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u06c1\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u062d\u0631\u06a9\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0686\u06be\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06cc\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u067e\u062a\u06c1 \u0686\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u067e\u0631 \u0627\u0686\u06be\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0633\u062a\u0648\u06ba\u060c \u0627\u06c1\u0644 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0648\u0631 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0637\u0644\u0628 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u062a\u0646\u0627\u0624 \u0628\u06be\u0631\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u06af \u062a\u06be\u0644\u06af \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062f\u0644\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0628\u0631\u062a\u0627\u0624 \u0646\u0627\u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u06d2 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u067e\u0631\u0648\u0627\u0626\u0632\u0631 \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u06a9\u0645\u06c1 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0633\u06d2 \u0631\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u0627\u062a \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0631\u06c1\u0646\u0645\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0686\u06c1 \u0686\u06cc\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u067e\u0627\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u0627\u062a \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06be\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0646\u0642\u0648\u0644 \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<span id=\"retaliation\" class=\"sta-anchor \" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u06c1\u06d2<\/b><\/h2>\n<p><b>\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0627\u0644\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062f\u06c1\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u0633\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u0645\u06cc\u0634\u0646 (EEOC) \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0634\u06c1\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0639\u0627\u0626\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u0641\u062a\u06cc\u0634 \u06cc\u0627 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba&#8211;\u06af\u0648\u0627\u06c1 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u0633\u0645\u06cc\u062a&#8211;\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>\n<h3><b>\u0622\u067e \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06c1\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0646\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u0648<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062a\u0627\u0648\u0642\u062a\u06cc\u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0645\u062e\u0644\u0635\u0627\u0646\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0622\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0622\u062c\u0631 \u06a9\u0648 \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0679\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u062a\u0641\u062a\u06cc\u0634 \u06cc\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0632 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u06cc\u06c1 \u0637\u06d2 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0644\u0648\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0641\u0631\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u062a\u0627\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0679\u06be\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0644\u0648\u06a9 \u0633\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<span id=\"claim-sexual-harassment\" class=\"sta-anchor \" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u0639\u0645\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0622\u067e \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u0645\u06cc\u0634\u0646 (EEOC) \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633\u060c \u062c\u0648 \u0648\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0648\u0631\u0632\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0679\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0646\u06cc\u0648 \u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062c\u0648 NYSHRL \u06a9\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0648\u0631\u0632\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0679\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0646\u06cc\u0648 \u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u06a9\u0645\u06cc\u0634\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062c\u0648 CHRL \u06a9\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0648\u0631\u0632\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0679\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631\u0648\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648\u060c \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0679\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0633\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;\u06a9\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0635\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u0627\u06c1\u062f\u06c1&#8221; \u0646\u0627\u0645\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0627\u0644\u06af \u0633\u06d2\u062f\u0639\u0648\u0670\u06cc \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0628\u0633 \u06cc\u06c1 \u0628\u062a\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0633\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc &#8220;\u06a9\u0631\u0627\u0633 \u0641\u0627\u0626\u0644&#8221; \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">EEOC\u060c \u0646\u06cc\u0648 \u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0627\u0633\u0679\u06cc\u0679 \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06cc\u0627 \u0646\u06cc\u0648 \u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u06a9\u0645\u06cc\u0634\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062f\u0639\u0648\u0670\u06cc \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0628\u062a \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u067e\u0691\u06be\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627<\/b><\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>\u0679\u0627\u0626\u0679\u0644 VII<\/b><\/td>\n<td><b>\u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u06cc\u0633 \u0627\u06cc\u0686 \u0622\u0631 \u0627\u06cc\u0644<\/b><\/td>\n<td><b>\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0686 \u0622\u0631 \u0627\u06cc\u0644<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u062a\u062d\u062f\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0627\u0633\u0679\u06cc\u0679 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0633\u0679\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u067e\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0644\u0627\u06af\u0648 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba <\/span><b>15 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0644\u0627\u200d\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06c1\u0648\u06ba<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u060c \u0628\u0634\u0645\u0648\u0644 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0633\u06cc\u0627\u06ba\u060c \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0646\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0641\u0627\u0642\u06cc\u060c \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0679\u06be\u06cc\u06a9\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 <\/span><b>\u0646\u06c1\u06cc\u06ba <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u067e\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0644\u0627\u06af\u0648 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba <\/span><b>4 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0644\u0627\u200d\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06c1\u0648\u06ba<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u060c \u0628\u0634\u0645\u0648\u0644 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0627\u0646\u06d4<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u067e\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0644\u0627\u06af\u0648 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba <\/span><b>4 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0644\u0627\u200d\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06c1\u0648\u06ba<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u060c \u0628\u0634\u0645\u0648\u0644 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0628\u0644\u062f\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0644\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0648\u0636\u06c1 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0646\u0633\u060c \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0639\u0636 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u062e\u0648\u062f \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0679\u06be\u06cc\u06a9\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06d4<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 <\/span><b>EEOC <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u0633\u06d2 180 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062a\u0627\u06c1\u0645\u060c <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06af\u0631<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u06cc\u06c1 \u0686\u0627\u0631\u062c \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0634\u06c1\u0631\u06cc \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0626\u0631\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u06a9\u06cc \u0622\u062e\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e 300 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u062a\u06a9 \u0628\u0691\u06be\u0627 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0622\u067e \u067e\u06c1\u0644\u06d2 EEOC \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0648\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06c1\u0641\u062a\u0645 \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0626\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">NYSHRL \u06a9\u0627 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 <\/span><b>\u0646\u06cc\u0648 \u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0686 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06cc\u0627 240 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u0679\u0627\u0626\u0679\u0644 VII \u06a9\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u06d2 3 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u06a9 \u06a9\u0627 \u0648\u0642\u062a \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">CHRL \u06a9\u0627 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 <\/span><b>\u0646\u06cc\u0648 \u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0646\u06cc\u0648 \u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u06a9\u0645\u06cc\u0634\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0686 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06cc\u0627 240 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u0679\u0627\u0626\u0679\u0644 VII \u06a9\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u06d2 3 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u06a9 \u06a9\u0627 \u0648\u0642\u062a \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0633\u0631\u0632\u0646\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06d2 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u0635\u0631\u0641 <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0633 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062a\u0646\u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0646\u0632\u0644\u06cc \u06c1\u0648\u06d4<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0633\u0631\u0632\u0646\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06d2 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u0635\u0631\u0641 <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0633 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062a\u0646\u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0646\u0632\u0644\u06cc \u06c1\u0648\u06d4<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u062f\u06cc\u0628\u06cc \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06d2\u060c \u062a\u0646\u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0646\u0632\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0626\u0631\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 &#8220;\u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u0644\u06a9\u0627&#8221; \u06cc\u0627 &#8220;\u0627\u062f\u0646\u0670\u06cc \u0632\u062d\u0645\u062a&#8221; \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<span id=\"remedies-sexual-harassment\" class=\"sta-anchor \" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u062f\u0646\u0638\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u062a\u062f\u0627\u0628\u06cc\u0631<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0622\u067e \u062a\u062f\u0627\u0628\u06cc\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>\u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u062a\u0646\u062e\u0648\u0627\u06c1<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u0648\u06c1 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0626\u062f\u06d2 \u062c\u0648 \u0622\u067e \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u06cc\u0627 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0631\u062a\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u0633\u0644\u06cc \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u0646\u06c1 \u0628\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062c\u0631\u062a\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0648\u0646\u0633\u060c \u0627\u0633\u0679\u0627\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0686\u06be\u0679\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a\u060c \u0646\u06af\u06c1\u062f\u0627\u0634\u062a \u0635\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0646\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0626\u06cc\u06af\u06cc\u0627\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>\u0628\u062d\u0627\u0644\u06cc<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u062e\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u06a9\u0631\u06cc \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0644\u0648\u0679\u0627\u0646\u06d2 \u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0633\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0648\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>\u0633\u0631\u062f\u0633\u062a \u0627\u062f\u0627\u0626\u06cc\u06af\u06cc<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u0648\u06a9\u0631\u06cc \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u062a\u0646\u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0641\u0631\u0642 \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u0631\u0642\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u06a9\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0644\u0648\u06a9 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u0633\u0631\u062f\u0633\u062a \u0627\u062f\u0627\u0626\u06cc\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0642\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062d\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062c\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0637 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u062e\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u0633\u0637\u062d \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u062e\u0648\u0627\u06c1 \u067e\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0644\u0648\u0679\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0642\u062a \u0644\u06af\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0633\u0631\u062f\u0633\u062a \u0627\u062f\u0627\u0626\u06cc\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u062a\u0646\u062e\u0648\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u06be\u0648\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0641\u0648\u0627\u0626\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>\u062a\u0644\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0626\u06cc\u06af\u06cc<\/b>: \u0627\u0646 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0626\u06cc\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0644\u0648\u06a9\u060c \u0628\u0634\u0645\u0648\u0644 \u062a\u06be\u06cc\u0631\u0627\u067e\u06cc \u06a9\u06cc \u0644\u0627\u06af\u062a\u060c \u0686\u06be\u0648\u0679\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0627\u062c\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u0646\u0626\u06cc \u0646\u0648\u06a9\u0631\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a\u06cc \u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628\u062a\u0644\u0627\u0621 \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0641\u0627\u0636\u0644 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0622\u067e \u06a9\u0648 &#8220;\u062a\u0644\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627&#8221; \u06c1\u06d2\u06d4<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>\u062a\u0639\u0632\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0626\u06cc\u06af\u06cc<span style=\"font-weight: 400;\">: \u06cc\u06c1 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u0648 \u0633\u0632\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0632\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u0627\u062f\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u06cc\u0648 \u06cc\u0627\u0631\u06a9 \u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0639\u0632\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0626\u06cc\u06af\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u062a\u0648\u062c\u06c1\u06cc\u060c \u0644\u0627 \u067e\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06cc \u06cc\u0627 \u0634\u0639\u0648\u0631\u06cc \u0628\u06d2 \u0631\u062e\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/span><\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>\u0648\u06a9\u0644\u0627\u0621 \u06a9\u06cc \u0641\u06cc\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a: <span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u062c\u06cc\u062a \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0648\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0626\u06cc\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u06af\u0648\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc \u0641\u06cc\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a\u06cc \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u0633\u0648\u062f: <span style=\"font-weight: 400;\">\u06cc\u06c1 \u0631\u0642\u0645 \u067e\u0631 \u0648\u06c1 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0644\u0648\u06a9 \u06cc\u0627 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u0648\u06a9\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u0633\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u0646\u06d2\u060c \u0628\u0634\u0645\u0648\u0644 \u06a9\u0648\u0646 \u0633\u06cc \u0634\u0631\u062d \u0633\u0648\u062f \u0644\u0627\u06af\u0648 \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u06a9\u0628 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u06a9\u0631\u0648\u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/b><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<section class=\"reach-out p-4 my-3 text-center\">\n            <a href=\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/ur\/%DB%81%D9%85-%D8%B3%DB%92-%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%DB%81-%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%BA\/\" class=\"btn btn-primary w-50\">\u06c1\u0645 \u0633\u06d2 \u0631\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba<\/a>\n\t\t\n\t\t<\/section>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a\u060c \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0628\u0635\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u062c\u0631\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 1964 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/ur\/%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C-%DB%81%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-focus.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-997","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"ur","enabled_languages":["en","es","fr","ru","zh","ar","ur"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ur":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>New York Sexual Harassment Lawyer | $200 Million Recovered<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a\u060c \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0628\u0635\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc | Working Now and Then\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a\u060c \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0628\u0635\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Working Now and Then\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T17:03:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-Sexual-harassment-V07.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"549\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@workingnowthen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/\",\"url\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/\",\"name\":\"New York Sexual Harassment Lawyer | $200 Million Recovered\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-Sexual-harassment-V07-700x384.png\",\"datePublished\":\"2018-04-26T18:14:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T17:03:08+00:00\",\"description\":\"Contact NYC sexual harassment lawyer Charles Joseph for a free consultation on workplace sexual harassment and hostile work environments.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ur\",\"@id\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-Sexual-harassment-V07-700x384.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-Sexual-harassment-V07-700x384.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sexual Harassment in the Workplace\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/\",\"name\":\"Working Now and Then\",\"description\":\"Working Now And Then\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ur\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/#organization\",\"name\":\"Working Now and Then\",\"alternateName\":\"WNT Legal Resources\",\"url\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ur\",\"@id\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Screen-Shot-2019-05-17-at-1.27.13-PM-e1558124864659.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Screen-Shot-2019-05-17-at-1.27.13-PM-e1558124864659.png\",\"width\":400,\"height\":93,\"caption\":\"Working Now and Then\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/workingnowthen\",\"https:\/\/www.reddit.com\/user\/Charles_Joseph\/\"],\"description\":\"We help workers understand their rights. Charles Joseph, an employment lawyer in NYC, established Working Now and Then to protect workers from discrimination, sexual harassment, wage theft, and other employment violations. He also founded Joseph & Kirschenbaum LLP, an NYC law firm that has recovered over $200 million for clients. Working Now and Then connects workers with employment lawyers and offers free consultations.\",\"email\":\"info@workingnowandthen.com\",\"telephone\":\"2126514238\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New York Sexual Harassment Lawyer | $200 Million Recovered","description":"\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a\u060c \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0628\u0635\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc | Working Now and Then","og_description":"\u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a\u060c \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0628\u0635\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4","og_url":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/","og_site_name":"Working Now and Then","article_modified_time":"2025-10-17T17:03:08+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":549,"url":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-Sexual-harassment-V07.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@workingnowthen","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/","url":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/","name":"New York Sexual Harassment Lawyer | $200 Million Recovered","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-Sexual-harassment-V07-700x384.png","datePublished":"2018-04-26T18:14:05+00:00","dateModified":"2025-10-17T17:03:08+00:00","description":"Contact NYC sexual harassment lawyer Charles Joseph for a free consultation on workplace sexual harassment and hostile work environments.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ur","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ur","@id":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-Sexual-harassment-V07-700x384.png","contentUrl":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-Sexual-harassment-V07-700x384.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/new-york-sexual-harassment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sexual Harassment in the Workplace"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/#website","url":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/","name":"Working Now and Then","description":"Working Now And Then","publisher":{"@id":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ur"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/#organization","name":"Working Now and Then","alternateName":"WNT Legal Resources","url":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ur","@id":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Screen-Shot-2019-05-17-at-1.27.13-PM-e1558124864659.png","contentUrl":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Screen-Shot-2019-05-17-at-1.27.13-PM-e1558124864659.png","width":400,"height":93,"caption":"Working Now and Then"},"image":{"@id":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/workingnowthen","https:\/\/www.reddit.com\/user\/Charles_Joseph\/"],"description":"We help workers understand their rights. Charles Joseph, an employment lawyer in NYC, established Working Now and Then to protect workers from discrimination, sexual harassment, wage theft, and other employment violations. He also founded Joseph & Kirschenbaum LLP, an NYC law firm that has recovered over $200 million for clients. Working Now and Then connects workers with employment lawyers and offers free consultations.","email":"info@workingnowandthen.com","telephone":"2126514238"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=997"}],"version-history":[{"count":99,"href":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":316693,"href":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/997\/revisions\/316693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.workingnowandthen.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}